Tepco va injecter plus soigneusement de l'eau dans la piscine numéro 4
La Compagnie d'électricité de Tokyo, Tepco, a pris la décision de faire plus attention quant à la quantité d'eau de refroidissement injectée dans la piscine de combustible usé de l'un de ses réacteurs. Ceci par crainte d'endommager encore plus le bâtiment du réacteur lui-même, qui pourrait crouler sous le poids de l'eau.
Tepco injecte de l'eau quotidiennement dans les piscines de combustibles usés de ses réacteurs afin d'empêcher l'exposition à l'air des barres de combustibles nucléaires, ce qui provoquerait de nouvelles avaries.
Mais dans la piscine du réacteur 4, la température de l'eau était d'environ 91 degrés Celsius hier vendredi, soit plus de 50 degrés de plus que la température normale, et Tepco a donc été forcé d'injecter
200 tonnes d'eau.
Evoquant les dégâts constatés sur les murs du bâtiment contenant la piscine suite à l'explosion d'hydrogène du mois dernier, Tepco estime que des injections excessives d'eau pourraient affaiblir encore plus la structure du bâtiment.
Depuis samedi, l'opérateur a donc commencé à calculer plus soigneusement la quantité d'eau appropriée à injecter dans la piscine, ceci grâce à un appareil qui contrôle la température et le niveau d'eau de refroidissement que contient le bassin.
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/french/top/news01.html
Inquiétude quant au niveau de l'eau dans le réacteur 1
Le gouvernement japonais a exprimé son inquiétude quant à la résistance structurelle du réacteur 1 de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi. Il craint que les injections ininterrompues d'eau rendent son enceinte moins résistante aux séismes.
Tepco prévoit de remplir partiellement l'enceinte de confinement avec de l'eau pour refroidir le réacteur. L'opérateur souhaite que le niveau d'eau atteigne le haut des crayons de combustible des réacteurs 1 et 3 d'ici la mi-juillet, afin de pouvoir les refroidir dans des conditions plus stables.
Dans le réacteur 1, qui contient probablement les crayons de combustible les plus endommagés,
six tonnes d'eau par heure sont injectées.
Tepco présume que l'eau s'évapore, pour se condenser peu après dans l'enceinte de confinement.
Le niveau d'eau est actuellement estimé avoir atteint la moitié de la chambre de suppression.
Selon Tepco, l'accumulation d'eau ne devrait pas compromettre la structure du bâtiment. Mais l'Agence de sureté nucléaire estime pour sa part que de grandes quantités d'eau pourraient affaiblir la résistance du bâtiment aux séismes