Re: L'Empire Gazprom
Publié : 31 déc. 2008, 11:45
vers une solution?
Conflit du gaz: Kiev va payer à Moscou 1,5 milliard de dollars, selon Naftogaz
AP | 31.12.2008 | 06:47
La société énergétique nationale ukrainienne Naftogaz a informé la Russie qu'elle allait verser 1,5 milliard de dollars (un milliard d'euros) pour régler sa dette sur les importations gazières russes et éviter ainsi une coupure de l'approvisionnement, a-t-on appris auprès du porte-parole de la compagnie, Valentin Zemlianski.
Restait à savoir si cette décision annoncée mardi satisferait le géant gazier russe Gazprom, qui a affirmé que l'Ukraine leur devait beaucoup plus. Gazprom a menacé le 20 décembre de couper l'approvisionnement de l'Ukraine à partir du 1er janvier, si Kiev ne s'acquittait pas de ses dettes.
Il y a trois ans, ce différend entre les deux pays frontaliers avait entraîné de fortes perturbations dans l'approvisionnement en gaz de l'Europe.
Valentin Zemlianski n'a pas précisé si Naftogaz paierait également l'amende de 450 millions de dollars (319 millions d'euros), dont il est aussi redevable. "La dette et les amendes sont deux choses différentes", a-t-il expliqué.
Conflit du gaz: Kiev va payer à Moscou 1,5 milliard de dollars, selon Naftogaz
AP | 31.12.2008 | 06:47
La société énergétique nationale ukrainienne Naftogaz a informé la Russie qu'elle allait verser 1,5 milliard de dollars (un milliard d'euros) pour régler sa dette sur les importations gazières russes et éviter ainsi une coupure de l'approvisionnement, a-t-on appris auprès du porte-parole de la compagnie, Valentin Zemlianski.
Restait à savoir si cette décision annoncée mardi satisferait le géant gazier russe Gazprom, qui a affirmé que l'Ukraine leur devait beaucoup plus. Gazprom a menacé le 20 décembre de couper l'approvisionnement de l'Ukraine à partir du 1er janvier, si Kiev ne s'acquittait pas de ses dettes.
Il y a trois ans, ce différend entre les deux pays frontaliers avait entraîné de fortes perturbations dans l'approvisionnement en gaz de l'Europe.
Valentin Zemlianski n'a pas précisé si Naftogaz paierait également l'amende de 450 millions de dollars (319 millions d'euros), dont il est aussi redevable. "La dette et les amendes sont deux choses différentes", a-t-il expliqué.