Très intéressant !
mais il y a des traductions (automatiques ?) qui donnent des résultats... aléatoires...!
"18e étage d’un cabinet de dentiste situé dans la tour David Broderick"
(je dirais plutôt : cabinet de dentiste situé au 18e étage de la tour David Broderick)
"Station centrale Michigan"
(je dirais plutôt : gare centrale)