par Rod » 24 juin 2008, 15:23
Petite réflexion:
On lit partout: les pays producteurs de pétrole.
Or, si je prends mon Larousse et j'ouvre la page à produire, j'obtiens:
"produire
verbe transitif
(latin producere, avec l'influence de conduire)
Assurer les actions diverses (culture, fabrication, etc.) qui concourent à fournir sur le marché commercial certains biens ou services : Région qui produit du vin.
Créer une œuvre, la composer : Écrivain qui produit plusieurs romans par an.
Former naturellement quelque chose, donner : Arbre qui produit des fruits.
Provoquer l'apparition de quelque chose, le créer, en être la source : Frottement qui produit de la chaleur.
Faire naître un sentiment, une sensation, etc. : Cette révélation produisit un effet de stupéfaction.
En parlant d'une collectivité, donner naissance à quelque chose, quelqu'un, les former : Pays qui a produit de nombreux prix Nobel.
Montrer quelque chose, en faire état, amener quelqu'un devant quelqu'un d'autre : Pour se justifier, il m'a produit un certificat de maladie."
Celà sous entends qu'il y a création ce qui n'est pas du tout le cas avec le pétrole. On devrait parler de pays extracteurs de pétrole.
Du coup le pékin moyen se dit qu'il n'y a pas de problème; on va produire plus de pétrole et le tour est joué!
Petite réflexion:
On lit partout: les pays producteurs de pétrole.
Or, si je prends mon Larousse et j'ouvre la page à produire, j'obtiens:
"produire
verbe transitif
(latin producere, avec l'influence de conduire)
Assurer les actions diverses (culture, [b]fabrication[/b], etc.) qui concourent à fournir sur le marché commercial certains biens ou services : Région qui produit du vin.
Créer une œuvre, la composer : Écrivain qui produit plusieurs romans par an.
Former naturellement quelque chose, donner : Arbre qui produit des fruits.
[b]Provoquer l'apparition de quelque chose, le créer, en être la source[/b] : Frottement qui produit de la chaleur.
Faire naître un sentiment, une sensation, etc. : Cette révélation produisit un effet de stupéfaction.
En parlant d'une collectivité, donner naissance à quelque chose, quelqu'un, les former : Pays qui a produit de nombreux prix Nobel.
Montrer quelque chose, en faire état, amener quelqu'un devant quelqu'un d'autre : Pour se justifier, il m'a produit un certificat de maladie."
Celà sous entends qu'il y a création ce qui n'est pas du tout le cas avec le pétrole. On devrait parler de pays extracteurs de pétrole.
Du coup le pékin moyen se dit qu'il n'y a pas de problème; on va produire plus de pétrole et le tour est joué!